IRVAS
32. শেষতে সেয়ে সাপৰ নিচিনাকৈ কামুৰিব, আৰু বিষাক্ত সাপৰ দৰে ইয়াৰ দংশন।
KJV
32. At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
AMP
32. At the last it bites like a serpent and stings like an adder.
KJVP
32. At the last H319 it biteth H5391 like a serpent H5175 , and stingeth H6567 like an adder H6848 .
YLT
32. Its latter end -- as a serpent it biteth, And as a basilisk it stingeth.
ASV
32. At the last it biteth like a serpent, And stingeth like an adder.
WEB
32. In the end, it bites like a snake, And poisons like a viper.
NASB
32. but in the end it bites like a serpent, or like a poisonous adder.
ESV
32. In the end it bites like a serpent and stings like an adder.
RV
32. At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
RSV
32. At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.
NKJV
32. At the last it bites like a serpent, And stings like a viper.
MKJV
32. At the last it bites like an asp and stings like an adder.
AKJV
32. At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.
NRSV
32. At the last it bites like a serpent, and stings like an adder.
NIV
32. In the end it bites like a snake and poisons like a viper.
NIRV
32. In the end it bites like a snake. It bites like a poisonous serpent.
NLT
32. For in the end it bites like a poisonous snake; it stings like a viper.
MSG
32. Judge it rather by the hangover it leaves you with-- the splitting headache, the queasy stomach.
GNB
32. The next morning you will feel as if you had been bitten by a poisonous snake.
NET
32. Afterward it bites like a snake, and stings like a viper.
ERVEN
32. But in the end, it will bite like a snake.