অসমীয়া বাইবেল

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (ISV)
IRVAS
7. গেৰ্চোমৰ বংশধৰসকলৰ মাজৰ মুখ্য লোক যোৱেল, আৰু তেওঁৰ সম্বন্ধীয়সকল এশ ত্ৰিশ জন আছিল।



KJV
7. Of the sons of Gershom; Joel the chief, and his brethren an hundred and thirty:

AMP
7. Of the sons of Gershom, Joel the chief, with 130 kinsmen;

KJVP
7. Of the sons H1121 L-CMP of Gershom H1648 ; Joel H3100 the chief H8269 , and his brethren H251 a hundred H3967 MFS and thirty H7970 :

YLT
7. Of sons of Gershom: Joel the chief, and his brethren, a hundred and thirty.

ASV
7. of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brethren a hundred and thirty;

WEB
7. of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brothers one hundred thirty;

NASB
7. of the sons of Gershon, Joel, their chief, and one hundred and thirty of his brethren;

ESV
7. of the sons of Gershom, Joel the chief, with 130 of his brothers;

RV
7. of the sons of Gershom; Joel the chief, and his brethren an hundred and thirty:

RSV
7. of the sons of Gershom, Joel the chief, with a hundred and thirty of his brethren;

NKJV
7. of the sons of Gershom, Joel the chief, and one hundred and thirty of his brethren;

MKJV
7. From the sons of Gershom: Joel the chief, and a hundred and thirty of his brothers.

AKJV
7. Of the sons of Gershom; Joel the chief and his brothers an hundred and thirty:

NRSV
7. of the sons of Gershom, Joel the chief, with one hundred thirty of his kindred;

NIV
7. from the descendants of Gershon, Joel the leader and 130 relatives;

NIRV
7. From the families of Gershon came the leader Joel and 130 relatives.

NLT
7. From the clan of Gershon, 130, with Joel as their leader.

MSG
7. from the family of Gershon, Joel the head with 130 relatives;

GNB
7. from the clan of Gershon, Joel, in charge of 130;

NET
7. From the descendants of Gershom: Joel the leader and 130 of his relatives.

ERVEN
7. There were 130 people from the tribe of Gershon. Joel was their leader.



মুঠ 29 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 7 / 29
  • গেৰ্চোমৰ বংশধৰসকলৰ মাজৰ মুখ্য লোক যোৱেল, আৰু তেওঁৰ সম্বন্ধীয়সকল এশ ত্ৰিশ জন আছিল।
  • KJV

    Of the sons of Gershom; Joel the chief, and his brethren an hundred and thirty:
  • AMP

    Of the sons of Gershom, Joel the chief, with 130 kinsmen;
  • KJVP

    Of the sons H1121 L-CMP of Gershom H1648 ; Joel H3100 the chief H8269 , and his brethren H251 a hundred H3967 MFS and thirty H7970 :
  • YLT

    Of sons of Gershom: Joel the chief, and his brethren, a hundred and thirty.
  • ASV

    of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brethren a hundred and thirty;
  • WEB

    of the sons of Gershom, Joel the chief, and his brothers one hundred thirty;
  • NASB

    of the sons of Gershon, Joel, their chief, and one hundred and thirty of his brethren;
  • ESV

    of the sons of Gershom, Joel the chief, with 130 of his brothers;
  • RV

    of the sons of Gershom; Joel the chief, and his brethren an hundred and thirty:
  • RSV

    of the sons of Gershom, Joel the chief, with a hundred and thirty of his brethren;
  • NKJV

    of the sons of Gershom, Joel the chief, and one hundred and thirty of his brethren;
  • MKJV

    From the sons of Gershom: Joel the chief, and a hundred and thirty of his brothers.
  • AKJV

    Of the sons of Gershom; Joel the chief and his brothers an hundred and thirty:
  • NRSV

    of the sons of Gershom, Joel the chief, with one hundred thirty of his kindred;
  • NIV

    from the descendants of Gershon, Joel the leader and 130 relatives;
  • NIRV

    From the families of Gershon came the leader Joel and 130 relatives.
  • NLT

    From the clan of Gershon, 130, with Joel as their leader.
  • MSG

    from the family of Gershon, Joel the head with 130 relatives;
  • GNB

    from the clan of Gershon, Joel, in charge of 130;
  • NET

    From the descendants of Gershom: Joel the leader and 130 of his relatives.
  • ERVEN

    There were 130 people from the tribe of Gershon. Joel was their leader.
মুঠ 29 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 7 / 29
×

Alert

×

Assamese Letters Keypad References