অসমীয়া বাইবেল

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (ISV)
IRVAS
20. সেইবাবে যিহোৱাই হিষ্কিয়াৰ নিবেদন শুনি লোকসকলক শুচি কৰিলে।



KJV
20. And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.

AMP
20. And the Lord hearkened to Hezekiah and healed the people.

KJVP
20. And the LORD H3068 EDS hearkened H8085 to H413 PREP Hezekiah H3169 , and healed H7495 the people H5971 D-NMS .

YLT
20. and Jehovah hearkeneth unto Hezekiah, and healeth the people.

ASV
20. And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.

WEB
20. Yahweh listened to Hezekiah, and healed the people.

NASB
20. The LORD heard Hezekiah and spared the people.

ESV
20. And the LORD heard Hezekiah and healed the people.

RV
20. And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.

RSV
20. And the LORD heard Hezekiah, and healed the people.

NKJV
20. And the LORD listened to Hezekiah and healed the people.

MKJV
20. And Jehovah listened to Hezekiah and healed the people.

AKJV
20. And the LORD listened to Hezekiah, and healed the people.

NRSV
20. The LORD heard Hezekiah, and healed the people.

NIV
20. And the LORD heard Hezekiah and healed the people.

NIRV
20. The Lord answered Hezekiah's prayer. He healed the people.

NLT
20. And the LORD listened to Hezekiah's prayer and healed the people.

MSG
20. GOD responded to Hezekiah's prayer and healed the people.

GNB
20. The LORD answered Hezekiah's prayer; he forgave the people and did not harm them.

NET
20. The LORD responded favorably to Hezekiah and forgave the people.

ERVEN
20. The Lord listened to King Hezekiah's prayer and forgave the people.



ৰেকৰ্ডসমূহ

মুঠ 27 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 20 / 27
  • সেইবাবে যিহোৱাই হিষ্কিয়াৰ নিবেদন শুনি লোকসকলক শুচি কৰিলে।
  • KJV

    And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
  • AMP

    And the Lord hearkened to Hezekiah and healed the people.
  • KJVP

    And the LORD H3068 EDS hearkened H8085 to H413 PREP Hezekiah H3169 , and healed H7495 the people H5971 D-NMS .
  • YLT

    and Jehovah hearkeneth unto Hezekiah, and healeth the people.
  • ASV

    And Jehovah hearkened to Hezekiah, and healed the people.
  • WEB

    Yahweh listened to Hezekiah, and healed the people.
  • NASB

    The LORD heard Hezekiah and spared the people.
  • ESV

    And the LORD heard Hezekiah and healed the people.
  • RV

    And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people.
  • RSV

    And the LORD heard Hezekiah, and healed the people.
  • NKJV

    And the LORD listened to Hezekiah and healed the people.
  • MKJV

    And Jehovah listened to Hezekiah and healed the people.
  • AKJV

    And the LORD listened to Hezekiah, and healed the people.
  • NRSV

    The LORD heard Hezekiah, and healed the people.
  • NIV

    And the LORD heard Hezekiah and healed the people.
  • NIRV

    The Lord answered Hezekiah's prayer. He healed the people.
  • NLT

    And the LORD listened to Hezekiah's prayer and healed the people.
  • MSG

    GOD responded to Hezekiah's prayer and healed the people.
  • GNB

    The LORD answered Hezekiah's prayer; he forgave the people and did not harm them.
  • NET

    The LORD responded favorably to Hezekiah and forgave the people.
  • ERVEN

    The Lord listened to King Hezekiah's prayer and forgave the people.
মুঠ 27 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 20 / 27
×

Alert

×

Assamese Letters Keypad References