অসমীয়া বাইবেল

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (ISV)
IRVAS
50. হাৰোণৰ বংশধৰ সকলক তলত দিয়াৰ দৰে বিবেচনা কৰা হৈছিল: হাৰোণৰ পুত্র আছিল ইলিয়েজৰ। ইলিয়াজৰৰ পুত্র আছিল পীনহচ। পীনহচৰ পুত্র আছিল অবীচুৱা



KJV
50. And these [are] the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

AMP
50. The sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

KJVP
50. And these H428 W-PMP [ are ] the sons H1121 CMS-3MS of Aaron H175 ; Eleazar H499 his son H1121 CMS-3MS , Phinehas H6372 his son H1121 , Abishua H50 his son H1121 CMS-3MS ,

YLT
50. And these [are] sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

ASV
50. And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

WEB
50. These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

NASB
50. designating them by name and assigning them by lot from the tribes of the Judahites, Simeonites, and Benjaminites.

ESV
50. These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

RV
50. And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son;

RSV
50. These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

NKJV
50. Now these [are] the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

MKJV
50. And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

AKJV
50. And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

NRSV
50. These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

NIV
50. These were the descendants of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

NIRV
50. Here are the members of the family line of Aaron. Eleazar was Aaron's son. Phinehas was Eleazar's son. Abishua was Phinehas's son.

NLT
50. The descendants of Aaron were Eleazar, Phinehas, Abishua,

MSG
50. These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,

GNB
50. This is the line of Aaron's descendants: Eleazar, Phinehas, Abishua,

NET
50. These were the descendants of Aaron: His son Eleazar, his son Phinehas, his son Abishua,

ERVEN
50. These were Aaron's sons: Eleazar was Aaron's son. Phinehas was Eleazar's son. Abishua was Phinehas' son.



মুঠ 81 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 50 / 81
  • হাৰোণৰ বংশধৰ সকলক তলত দিয়াৰ দৰে বিবেচনা কৰা হৈছিল: হাৰোণৰ পুত্র আছিল ইলিয়েজৰ। ইলিয়াজৰৰ পুত্র আছিল পীনহচ। পীনহচৰ পুত্র আছিল অবীচুৱা
  • KJV

    And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • AMP

    The sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • KJVP

    And these H428 W-PMP are the sons H1121 CMS-3MS of Aaron H175 ; Eleazar H499 his son H1121 CMS-3MS , Phinehas H6372 his son H1121 , Abishua H50 his son H1121 CMS-3MS ,
  • YLT

    And these are sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • ASV

    And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • WEB

    These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • NASB

    designating them by name and assigning them by lot from the tribes of the Judahites, Simeonites, and Benjaminites.
  • ESV

    These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • RV

    And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son;
  • RSV

    These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • NKJV

    Now these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • MKJV

    And these are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • AKJV

    And these are the sons of Aaron; Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • NRSV

    These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • NIV

    These were the descendants of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • NIRV

    Here are the members of the family line of Aaron. Eleazar was Aaron's son. Phinehas was Eleazar's son. Abishua was Phinehas's son.
  • NLT

    The descendants of Aaron were Eleazar, Phinehas, Abishua,
  • MSG

    These are the sons of Aaron: Eleazar his son, Phinehas his son, Abishua his son,
  • GNB

    This is the line of Aaron's descendants: Eleazar, Phinehas, Abishua,
  • NET

    These were the descendants of Aaron: His son Eleazar, his son Phinehas, his son Abishua,
  • ERVEN

    These were Aaron's sons: Eleazar was Aaron's son. Phinehas was Eleazar's son. Abishua was Phinehas' son.
মুঠ 81 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 50 / 81
×

Alert

×

Assamese Letters Keypad References