IRVAS
1. {উপহাৰ, নিয়ম-চন্দুক, মেজ, আৰু দীপাধাৰৰ বিষয়ে আদেশ। } যিহোৱাই মোচিক ক’লে,
KJV
1. And the LORD spake unto Moses, saying,
AMP
1. AND THE Lord said to Moses,
KJVP
1. And the LORD H3068 EDS spoke H1696 W-VPY3MS unto H413 PREP Moses H4872 , saying H559 ,
YLT
1. And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
ASV
1. And Jehovah spake unto Moses, saying,
WEB
1. Yahweh spoke to Moses, saying,
NASB
1. This is what the LORD then said to Moses:
ESV
1. The LORD said to Moses,
RV
1. And the LORD spake unto Moses, saying,
RSV
1. The LORD said to Moses,
NKJV
1. Then the LORD spoke to Moses, saying:
MKJV
1. And Jehovah spoke to Moses, saying,
AKJV
1. And the LORD spoke to Moses, saying,
NRSV
1. The LORD said to Moses:
NIV
1. The LORD said to Moses,
NIRV
1. The Lord said to Moses,
NLT
1. The LORD said to Moses,
MSG
1. GOD spoke to Moses:
GNB
1. The LORD said to Moses,
NET
1. The LORD spoke to Moses:
ERVEN
1. The Lord said to Moses,