IRVAS
1. {চিদিকিয়াই শপত লঙ্ঘন কৰা আৰু তাৰ ফল। } যিহোৱাৰ বাক্য মোৰ ওচৰলৈ আহিল আৰু ক’লে,
KJV
1. And the word of the LORD came unto me, saying,
AMP
1. AND THE word of the Lord came to me, saying,
KJVP
1. And the word H1697 NMS of the LORD H3068 EDS came H1961 W-VQY3MS unto H413 PREP-1MS me , saying H559 L-VQFC ,
YLT
1. And there is a word of Jehovah unto me, saying,
ASV
1. And the word of Jehovah came unto me, saying,
WEB
1. The word of Yahweh came to me, saying,
NASB
1. Thus the word of the LORD came to me:
ESV
1. The word of the LORD came to me:
RV
1. And the word of the LORD came unto me, saying,
RSV
1. The word of the LORD came to me:
NKJV
1. And the word of the LORD came to me, saying,
MKJV
1. And the Word of Jehovah came to me, saying,
AKJV
1. And the word of the LORD came to me, saying,
NRSV
1. The word of the LORD came to me:
NIV
1. The word of the LORD came to me:
NIRV
1. A message came to me from the Lord. He said,
NLT
1. Then this message came to me from the LORD:
MSG
1. GOD's Message came to me:
GNB
1. The LORD spoke to me.
NET
1. The word of the LORD came to me:
ERVEN
1. Then the word of the Lord came to me. He said,