অসমীয়া বাইবেল

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (ISV)
IRVAS
34. মাখাথীয়া অহচবয়ৰ পুত্ৰ ইলীফেলট, গিলোনীয়া অহীথোফলৰ পুত্ৰ ইলীয়াম,



KJV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

AMP
34. Eliphelet son of Ahasbai, son of Maacah, Eliam son of Ahithophel of Giloh,

KJVP
34. Eliphelet H467 the son H1121 of Ahasbai H308 , the son H1121 of the Maachathite H4602 , Eliam H463 the son H1121 of Ahithophel H302 the Gilonite H1526 ,

YLT
34. Eliphelet son of Ahasbai, son of the Maachathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,

ASV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

WEB
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

NASB
34. Eliphelet, son of Ahasbai, from Beth-maacah; Eliam, son of Ahithophel, from Gilo;

ESV
34. Eliphelet the son of Ahasbai of Maacah, Eliam the son of Ahithophel of Gilo,

RV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite;

RSV
34. Eliphelet the son of Ahasbai of Maacah, Eliam the son of Ahithophel of Gilo,

NKJV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

MKJV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite; Eliam the son of Ahithophel, the Gilonite;

AKJV
34. Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

NRSV
34. Eliphelet son of Ahasbai of Maacah; Eliam son of Ahithophel the Gilonite;

NIV
34. Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,

NIRV
34. Eliphelet, the son of Ahasbai, the Maacathite Eliam, the son of Ahithophel, from Giloh

NLT
34. Eliphelet son of Ahasbai from Maacah; Eliam son of Ahithophel from Giloh;

MSG
34. Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite; Eliam son of Ahithophel the Gilonite;

GNB
34. (SEE 23:24)

NET
34. Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,

ERVEN
34. Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite; Eliam son of Ahithophel the Gilonite;



ৰেকৰ্ডসমূহ

মুঠ 39 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 34 / 39
  • মাখাথীয়া অহচবয়ৰ পুত্ৰ ইলীফেলট, গিলোনীয়া অহীথোফলৰ পুত্ৰ ইলীয়াম,
  • KJV

    Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
  • AMP

    Eliphelet son of Ahasbai, son of Maacah, Eliam son of Ahithophel of Giloh,
  • KJVP

    Eliphelet H467 the son H1121 of Ahasbai H308 , the son H1121 of the Maachathite H4602 , Eliam H463 the son H1121 of Ahithophel H302 the Gilonite H1526 ,
  • YLT

    Eliphelet son of Ahasbai, son of the Maachathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,
  • ASV

    Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
  • WEB

    Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
  • NASB

    Eliphelet, son of Ahasbai, from Beth-maacah; Eliam, son of Ahithophel, from Gilo;
  • ESV

    Eliphelet the son of Ahasbai of Maacah, Eliam the son of Ahithophel of Gilo,
  • RV

    Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maacathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite;
  • RSV

    Eliphelet the son of Ahasbai of Maacah, Eliam the son of Ahithophel of Gilo,
  • NKJV

    Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
  • MKJV

    Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite; Eliam the son of Ahithophel, the Gilonite;
  • AKJV

    Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,
  • NRSV

    Eliphelet son of Ahasbai of Maacah; Eliam son of Ahithophel the Gilonite;
  • NIV

    Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,
  • NIRV

    Eliphelet, the son of Ahasbai, the Maacathite Eliam, the son of Ahithophel, from Giloh
  • NLT

    Eliphelet son of Ahasbai from Maacah; Eliam son of Ahithophel from Giloh;
  • MSG

    Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite; Eliam son of Ahithophel the Gilonite;
  • GNB

    (SEE 23:24)
  • NET

    Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite, Eliam son of Ahithophel the Gilonite,
  • ERVEN

    Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite; Eliam son of Ahithophel the Gilonite;
মুঠ 39 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 34 / 39
×

Alert

×

Assamese Letters Keypad References