অসমীয়া বাইবেল

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (ISV)
IRVAS
45. মল্লূক আছিল হচবিয়াৰ পুত্র। হচবিয়া আছিল অমচিয়াৰ পুত্র। অমচিয়া আছিল হিল্কিয়াৰ পুত্র।



KJV
45. The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

AMP
45. The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

KJVP
45. The son H1121 CMS of Hashabiah H2811 , the son H1121 CMS of Amaziah H558 , the son H1121 CMS of Hilkiah H2518 ,

YLT
45. son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,

ASV
45. the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

WEB
45. the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

NASB
45. Also from the tribe of Benjamin: Gibeon with its pasture lands, Geba with its pasture lands, Almon with its pasture lands, Anathoth with its pasture lands. In all, they had thirteen cities with their pasture lands.

ESV
45. son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,

RV
45. the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah;

RSV
45. son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,

NKJV
45. the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

MKJV
45. the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

AKJV
45. The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

NRSV
45. son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,

NIV
45. the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

NIRV
45. Malluch was the son of Hashabiah. Hashabiah was the son of Amaziah. Amaziah was the son of Hilkiah.

NLT
45. Hashabiah, Amaziah, Hilkiah,

MSG
45. the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,

GNB
45. Hashabiah, Amaziah, Hilkiah,

NET
45. son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,

ERVEN
45. Malluch was Hashabiah's son. Hashabiah was Amaziah's son. Amaziah was Hilkiah's son.



মুঠ 81 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 45 / 81
  • মল্লূক আছিল হচবিয়াৰ পুত্র। হচবিয়া আছিল অমচিয়াৰ পুত্র। অমচিয়া আছিল হিল্কিয়াৰ পুত্র।
  • KJV

    The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
  • AMP

    The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
  • KJVP

    The son H1121 CMS of Hashabiah H2811 , the son H1121 CMS of Amaziah H558 , the son H1121 CMS of Hilkiah H2518 ,
  • YLT

    son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,
  • ASV

    the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
  • WEB

    the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
  • NASB

    Also from the tribe of Benjamin: Gibeon with its pasture lands, Geba with its pasture lands, Almon with its pasture lands, Anathoth with its pasture lands. In all, they had thirteen cities with their pasture lands.
  • ESV

    son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,
  • RV

    the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah;
  • RSV

    son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,
  • NKJV

    the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
  • MKJV

    the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
  • AKJV

    The son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
  • NRSV

    son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,
  • NIV

    the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
  • NIRV

    Malluch was the son of Hashabiah. Hashabiah was the son of Amaziah. Amaziah was the son of Hilkiah.
  • NLT

    Hashabiah, Amaziah, Hilkiah,
  • MSG

    the son of Hashabiah, the son of Amaziah, the son of Hilkiah,
  • GNB

    Hashabiah, Amaziah, Hilkiah,
  • NET

    son of Hashabiah, son of Amaziah, son of Hilkiah,
  • ERVEN

    Malluch was Hashabiah's son. Hashabiah was Amaziah's son. Amaziah was Hilkiah's son.
মুঠ 81 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 45 / 81
×

Alert

×

Assamese Letters Keypad References