IRVAS
3. তেওঁলোক সকলোৱেই একে আত্মিক আহাৰ[‡ যা. 16:15, 35 ] ভোজন কৰিছিল,
KJV
3. And did all eat the same spiritual meat;
AMP
3. And all [of them] ate the same spiritual (supernaturally given) food, [Exod. 16:4, 35.]
KJVP
3. And G2532 CONJ did all G3956 A-NPM eat G5315 V-2AAI-3P the G3588 T-ASN same G846 P-ASN spiritual G4152 A-ASN meat G1033 N-ASN ;
YLT
3. and all the same spiritual food did eat,
ASV
3. and did all eat the same spiritual food;
WEB
3. and all ate the same spiritual food;
NASB
3. All ate the same spiritual food,
ESV
3. and all ate the same spiritual food,
RV
3. and did all eat the same spiritual meat;
RSV
3. and all ate the same supernatural food
NKJV
3. all ate the same spiritual food,
MKJV
3. and all ate the same spiritual food,
AKJV
3. And did all eat the same spiritual meat;
NRSV
3. and all ate the same spiritual food,
NIV
3. They all ate the same spiritual food
NIRV
3. They all ate the same supernatural food.
NLT
3. All of them ate the same spiritual food,
MSG
3. They all ate
GNB
3. All ate the same spiritual bread
NET
3. and all ate the same spiritual food,
ERVEN
3. They all ate the same spiritual food,