অসমীয়া বাইবেল

ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (ISV)
IRVAS
31. অপ্পয়িমৰ পুত্র যিচী, যিচীৰ পুত্র চেচন, আৰু চেচনৰ পুত্র অহলয়।



KJV
31. And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.

AMP
31. The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.

KJVP
31. And the sons H1121 W-CMP of Appaim H649 ; Ishi H3469 . And the sons H1121 W-CMP of Ishi H3469 ; Sheshan H8348 . And the children H1121 W-CMP of Sheshan H8348 ; Ahlai H304 .

YLT
31. And sons of Appaim: Ishi. And sons of Ishi: Sheshan. And sons of Sheshan: Ahlai.

ASV
31. And the sons of Appaim: Ishi. And the sons of Ishi: Sheshan. And the sons of Sheshan: Ahlai.

WEB
31. The sons of Appaim: Ishi. The sons of Ishi: Sheshan. The sons of Sheshan: Ahlai.

NASB
31. The sons of Appaim: Ishi. The sons of Ishi: Sheshan. The sons of Sheshan: Ahlai.

ESV
31. The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.

RV
31. And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the sons of Sheshan; Ahlai.

RSV
31. The sons of Appaim: Ishi. The sons of Ishi: Sheshan. The sons of Sheshan: Ahlai.

NKJV
31. The son of Appaim [was] Ishi, the son of Ishi [was] Sheshan, and Sheshan's child [was] Ahlai.

MKJV
31. And the son of Appaim was Ishi. And the son of Ishi was Sheshan. And the son of Sheshan was Ahlai.

AKJV
31. And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.

NRSV
31. The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.

NIV
31. The son of Appaim: Ishi, who was the father of Sheshan. Sheshan was the father of Ahlai.

NIRV
31. The son of Appaim was Ishi. Ishi was the father of Sheshan. Sheshan was the father of Ahlai.

NLT
31. but Appaim had a son named Ishi. The son of Ishi was Sheshan. Sheshan had a descendant named Ahlai.

MSG
31. Appaim had Ishi; Ishi had Sheshan; and Sheshan had Ahlai.

GNB
31. Appaim was the father of Ishi, Ishi was the father of Sheshan, and Sheshan the father of Ahlai.

NET
31. The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.

ERVEN
31. Appaim's son was Ishi. Ishi's son was Sheshan. Sheshan's son was Ahlai.



ৰেকৰ্ডসমূহ

মুঠ 55 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 31 / 55
  • অপ্পয়িমৰ পুত্র যিচী, যিচীৰ পুত্র চেচন, আৰু চেচনৰ পুত্র অহলয়।
  • KJV

    And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.
  • AMP

    The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.
  • KJVP

    And the sons H1121 W-CMP of Appaim H649 ; Ishi H3469 . And the sons H1121 W-CMP of Ishi H3469 ; Sheshan H8348 . And the children H1121 W-CMP of Sheshan H8348 ; Ahlai H304 .
  • YLT

    And sons of Appaim: Ishi. And sons of Ishi: Sheshan. And sons of Sheshan: Ahlai.
  • ASV

    And the sons of Appaim: Ishi. And the sons of Ishi: Sheshan. And the sons of Sheshan: Ahlai.
  • WEB

    The sons of Appaim: Ishi. The sons of Ishi: Sheshan. The sons of Sheshan: Ahlai.
  • NASB

    The sons of Appaim: Ishi. The sons of Ishi: Sheshan. The sons of Sheshan: Ahlai.
  • ESV

    The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.
  • RV

    And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the sons of Sheshan; Ahlai.
  • RSV

    The sons of Appaim: Ishi. The sons of Ishi: Sheshan. The sons of Sheshan: Ahlai.
  • NKJV

    The son of Appaim was Ishi, the son of Ishi was Sheshan, and Sheshan's child was Ahlai.
  • MKJV

    And the son of Appaim was Ishi. And the son of Ishi was Sheshan. And the son of Sheshan was Ahlai.
  • AKJV

    And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.
  • NRSV

    The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.
  • NIV

    The son of Appaim: Ishi, who was the father of Sheshan. Sheshan was the father of Ahlai.
  • NIRV

    The son of Appaim was Ishi. Ishi was the father of Sheshan. Sheshan was the father of Ahlai.
  • NLT

    but Appaim had a son named Ishi. The son of Ishi was Sheshan. Sheshan had a descendant named Ahlai.
  • MSG

    Appaim had Ishi; Ishi had Sheshan; and Sheshan had Ahlai.
  • GNB

    Appaim was the father of Ishi, Ishi was the father of Sheshan, and Sheshan the father of Ahlai.
  • NET

    The son of Appaim: Ishi. The son of Ishi: Sheshan. The son of Sheshan: Ahlai.
  • ERVEN

    Appaim's son was Ishi. Ishi's son was Sheshan. Sheshan's son was Ahlai.
মুঠ 55 পদ, নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে পদ 31 / 55
×

Alert

×

Assamese Letters Keypad References